News coverage

Guinée, Sierra Leone et Liberia - durement frappés par l’épidémie Ebola depuis le printemps dernier, entendent profiter du 24e sommet de l’Union africaine qui se tient cette semaine à Addis Abeba (Éthiopie) pour réclamer une annulation de leur dette extérieure et obtenir le soutien de leurs pairs. La crise sanitaire a déstabilisé l’économie des trois pays et mis à mal leurs finances publiques.

[PR Newswire]Addis Abeba, Éthiopie -Dans un discours prononcé à l'ouverture de la 26ème session ordinaire du Conseil exécutif de l'Union africaine, le Secrétaire exécutif de la Commission économique pour l'Afrique, M. Carlos Lopes a réitéré son appel aux Institutions financières internationales; un appel qui concerne l'annulation de la dette extérieure des pays suivants,...

“We must act now, and act collectively against this progressing threat. We must work diligently towards silencing the guns by the year 2020, and nip in the bud this threat to African prosperity, peace and human security.” This was the declaration of the African Union

In a statement delivered at the opening of the 26th Ordinary Session of the African Union Executive Council on Monday Jan. 26th, Carlos Lopes, the Executive Secretary of the Economic Commission for Africa, (UNECA), called upon the International Financial Institutions to cancel external debts owed by Guinea, Liberia and Sierra Leone. The three countries have endured dramatic suffering as a result...

Pour le secrétaire exécutif de la Commission économique des Nations unies, Carlos Lopes, les attaques de Boko Haram et les conflits au Soudan du Sud, en Centrafrique, et en Somalie auront des conséquences plus « beaucoup plus graves qu'Ebola », sur l'économie du continent. Et appelle à l'annulation de leur dette.

Pour le secrétaire exécutif de la Commission économique des Nations unies, Carlos Lopes, les attaques de Boko Haram et les conflits au Soudan du Sud, en Centrafrique, et en Somalie auront des conséquences plus « beaucoup plus graves qu'Ebola », sur l’économie du continent. Et appelle à l'annulation de leur dette.

“Nous avons entendu des pronostics inquiétants sur les conséquences d’Ebola (sur la croissance africaine), mais ces prédictions sont fausses”, a assuré le secrétaire exécutif de la Commission économique des Nations unies pour l'Afrique (CEA), ajoutant que les trois pays touchés par l’épidémie – à savoir la Guinée, le Liberia et la Sierra Leone - représentent moins de 1 % du PIB de l’Afrique.

Avant le sommet des chefs d’État qui s'ouvre ce vendredi à Addis-Abeba, la capitale éthiopienne, les ministres des Affaires étrangères préparent depuis lundi, les grands dossiers qui seront au menu de la rencontre, à savoir Boko Haram et Ebola."

The Executive Secretary, UN Economic Commission for Africa (ECA), Carlos Lopes, has called on international financial institutions to cancel external debts owed by the three countries severely affected by Ebola Virus Disease (EVD).

Le secrétaire exécutif de la Commission économique des Nations unies pour l'Afrique, Carlos Lopes, a estimé le 26 janvier que les attaques du groupe islamiste Boko Haram ainsi que les conflits au Soudan du Sud, en Centrafrique et en Somalie auront des effets « beaucoup plus graves qu’Ebola» sur l’économie africaine.

Lors de la cérémonie d’ouverture du conseil des ministres de l’Union africaine (UA), lundi 26 janvier, à Addis-Abeba en Ethiopie, la présidente de la Commission de l’organisation, Nkosazana Dlamini-Zuma a appelé les Etats africains à réagir collectivement contre la menace Boko Haram. Par ailleurs, c'est une mesure économique qui a été évoquée pour aider les pays touchés par Ebola.

Dans un discours prononcé à l’ouverture de la 26ème session ordinaire du Conseil exécutif de l’Union africaine, le Secrétaire exécutif de la Commission économique pour l’Afrique, M. Carlos Lopes a réitéré son appel aux Institutions financières internationales; un appel qui concerne l’annulation de la dette extérieure des pays suivants, Guinée, Libéria et Sierra Leone. Pour Lopes, ces trois pays...

In a statement delivered at the opening of the 26th Ordinary Session of the African Union Executive Council on Monday Jan. 26th, Carlos Lopes, the Executive Secretary of the Economic Commission for Africa, (UNECA), called upon the International Financial Institutions to cancel external debts owed by Guinea, Liberia and Sierra Leone. The three countries have endured dramatic suffering as a result...

La CEA plaide pour l'annulation de la dette des pays touchés par le virus Ébola - Les dettes extérieures de la Guinée, du Liberia, et de la Sierra-Leone, les trois pays africains qui ont souffert dramatiquement de l'épidémie d'Ébola, devraient être annulées, a déclaré ce lundi le Secrétaire exécutif de la Commission économique des Nations-unies pour l'Afrique (CEA), Carlos...

Le secrétaire exécutif de la Commission économique des Nations unies pour l'Afrique, Carlos Lopes, a estimé le 26 janvier que les attaques du groupe islamiste Boko Haram ainsi que les conflits au Sou

Les dettes extérieures de la Guinée, du Liberia, et de la Sierra-Leone, les trois pays africains qui ont souffert dramatiquement de l’épidémie d’Ébola, devraient être annulées, a déclaré ce lundi le Secrétaire exécutif de la Commission économique des Nations-unies pour l’Afrique (CEA), Carlos Lopes.

Guinée, Sierra Leone et Liberia - durement frappés par l’épidémie Ebola depuis le printemps dernier, entendent profiter du 24e sommet de l’Union africaine qui se tient cette semaine à Addis Abeba (Éthiopie) pour réclamer une annulation de leur dette extérieure et obtenir le soutien de leurs pairs. La crise sanitaire a déstabilisé l’économie des trois pays et mis à mal leurs finances publiques.

L’invité Afrique ce matin est Carlos Lopes, le secrétaire exécutif de la Commission économique de l’ONU pour l’Afrique. Il a fait sensation hier, lundi 26 janvier, lors du conseil des ministres de l’Union africaine en proposant l’annulation de la dette extérieure des trois pays touchés par Ebola. Il répond aux questions de l’un de nos envoyés spéciaux, Christophe Boisbouvier.

Lors de la cérémonie d’ouverture du conseil des ministres de l’Union africaine (UA), lundi 26 janvier, à Addis-Abeba en Ethiopie, la présidente de la Commission de l’organisation, Nkosazana Dlamini-Zuma a appelé les Etats africains à réagir collectivement contre la menace Boko Haram. Par ailleurs, c’est une mesure économique qui a été évoquée pour aider les pays touchés par Ebola.

Addis Abeba vit, depuis le 23 janvier et ce jusqu’au 31 janvier 2015, au rythme du 24e sommet de l’Union africaine. Ce 24e sommet de l’UA se tient sous le thème : "Année de l’autonomisation des femmes et du développement de l’Afrique pour la concrétisation de l’Agenda 2063"