News coverage

September 8, 2014 (ADDIS ABABA) – The African Union (AU) executive council met on Monday for an emergency meeting in the Ethiopian capital, Addis Ababa, amid growing concerns over the worsening Ebola epidemic.

Plusieurs milliers de nouveaux cas de fièvre hémorragique Ebola sont à craindre dans les prochaines semaines au Liberia, a averti lundi l'Organisation mondiale de la santé (OMS).

L’Union africaine, qui s’est réunie lundi à Addis Abeba pour définir une stratégie de lutte contre l’épidémie d’Ebola qui sévit actuellement en Afrique de l’Ouest, a appelé les pays du continent à lever toutes les restrictions aux voyages vers les pays touchés par le virus.

L’Union Africaine a appelé à la levée des interdictions de voyager faites par les pays africains pour contrer l’avancée de la maladie d’Ebola. Selon l’organisation, il faut mettre en place des mécanismes de surveillance adéquats.

The United Nations Economic Commission for Africa organised a side event in the margins of the Small Island States meeting in Samoa, where Foreign Minister Jean-Paul Adam was invited to voice Seychelles position on a panel. The focus of the event was on African SIDS developmental challenges and ways to overcome and capitalise on opportunities in an era of climate change.

Addis Abeba, 04 septembre 2014 (CEA) - Citant les efforts fournis par la Commission économique pour l'Afrique au profil des difficultés rencontrées par les Etats africains insulaires, M. Carlos Lopes s’est prononcé devant un panel sur le régionalisme que la vulnérabilité physique qui caractérise les petits États insulaires africains en développement (PEID) évolue vers une vulnérabilité...

Addis Abeba, 04 septembre 2014 (CEA) - Lors de la troisième Conférence internationale sur les petits États insulaires en développement (PEID), à Apia, en Samoa, M. Carlos Lopes, Secrétaire exécutif de la Commission économique pour l'Afrique (CEA) a présidé un évènement parallèle sur le thème, «Le paradoxe du «petit» saisissant les opportunités de développement dans le contexte du changement...

Addis Ababa, Ethiopia (PANA) - African Union (AU) Commission Chairperson, Nkosazana Dlamini-Zuma, said here Monday that border closures and the suspension of flights to Ebola-affected countries in West Africa worsened the impact of the disease on the local populations than the disease itself.

The African Union (AU) executive council Monday began its emergency meeting on the Ebola virus outbreak in Ethiopia's capital Addis Ababa to consolidate collective continental efforts against the deadly disease.

ADDIS ABABA (Xinhua) - The African Union (AU) has underlined to act together to assist countries that are most affected by Ebola.

L'épidémie d'Ebola risque de continuer sa flambée: des milliers de nouveaux cas sont attendus en Afrique de l'Ouest, a averti lundi l'Organisation mondiale de la Santé (OMS). Sa croissance pourrait être "exponentielle".

EPIDÉMIE — L'épidémie d'Ebola risque de continuer à s'étendre: des milliers de nouveaux cas sont attendus en Afrique de l'Ouest, a averti lundi l'Organisation mondiale de la Santé (OMS).

Un signe positif d'ouverture des « couloirs humanitaires » par la Côte d'Ivoire (avec la Guinée et le Liberia) et le Sénégal pour permettre l'accès des organisations internationales aux pays touchés par Ebola, conformément aux décisions des ministres de la Santé de la Cédéao, en conclave le 28 août dernier à Accra.

Standard Digital-(Addis Ababa)-African Union chiefs held an emergency meeting Monday to hammer out a continent-wide strategy to deal with the Ebola epidemic, which has killed over 2,000 people in west Africa.

L'Union africaine (UA) s'est réunie lundi à Addis-Abeba pour définir une stratégie à l'échelle du continent face à l'épidémie d'Ebola qui, selon l'Organisation mondiale de la santé (OMS), a déjà fait plus de 2 000 morts en Afrique de l'Ouest.

African Union chiefs held an emergency meeting Monday to hammer out a continent-wide strategy to deal with the Ebola epidemic, which has killed over 2,000 people in west Africa.

"Fighting Ebola must be done in a manner that doesn't fuel isolation or lead to the stigmatisation of victims, communities and countries," said AU commission chief Nkosazana Dlamini-Zuma. Dlamini-Zuma also spoke of the urgent need to "craft a united, comprehensive and collective African response".

Addis Abeba - L'Union africaine (UA), réunie lundi à Addis Abeba pour définir une stratégie à l'échelle du continent contre l'épidémie d'Ebola, a appelé les pays africains à lever toutes les restrictions aux voyages mises en place contre l'épidémie.

Addis Ababa (AFP) - African Union chiefs called Monday for travel bans imposed to stem the deadly Ebola epidemic to be lifted, even as World Health Organization warned of "many thousands" more infections in coming weeks.

Plusieurs milliers de nouveaux cas de fièvre hémorragique Ebola sont à craindre dans les prochaines semaines au Liberia, a averti lundi l'Organisation mondiale de la santé (OMS).