Titre
La politique commerciale et de développement sensible au genre est une composante essentielle du développement économique et social inclusif et durable. Afin de formuler et de mettre en œuvre cette politique de manière efficace, il faut d'abord comprendre la profondeur et l'ampleur de la contribution des femmes à l'économie de l'Afrique. Pour soutenir ces efforts, le Centre africain pour le genre de la CEA et le Centre africain pour la politique commerciale ont développé un ensemble d’outils de statistiques ventilées par sexe pour aider les pays africains à recueillir, analyser et communiquer les données concernant les femmes dans le commerce transfrontalier informel.
Cet atelier de validation de cet ensemble d’outils réunira 25-30 experts en statistiques dans le domaine des femmes dans le commerce transfrontalier informel des bureaux nationaux de la statistique, ministères du genre et du commerce, universités et autres institutions de recherche et organisations régionales et internationales y compris la CEA et les organismes des nations Unies. Il est prévu que l'atelier formule des recommandations qui seront utilisées pour affiner et finaliser lesdits outils.
Gender-responsive trade and development policy is an essential component of inclusive, sustainable economic and social development. To effectively formulate and implement such policy, it is necessary to first understand the depth and breadth of women’s contribution to Africa’s economy. To support these efforts, the ECA's African Centre for Gender and African Trade Policy Centre have jointly developed a gender statistics toolkit to assist African countries to collect, analyze and report on data concerning women in informal cross border trade (WICBT).
This toolkit validation workshop will bring together 25–30 experts in statistics and WICBT from national statistical offices, gender and trade ministries, universities and other research institutions, and regional and international organizations, including ECA and UN agencies. It is expected that the workshop will generate recommendations that will be used to fine-tune and finalize the toolkit.