État de l'intégration régionale en Afrique VI
ARIA VI, « Harmoniser les politiques pour transformer l’environnement du commerce » perpétue l’élan de la décision et de la déclaration de janvier 2012, en abordant la question de l’harmonisation des règles d’origine et des instruments de facilitation du commerce en vue de faciliter les négociations en vue de la ZLE continentale entre les États membres. Le rapport commence par un bref aperçu des progrès réalisés sur la voie de l’intégration régionale, suivi de discussions sur l’harmonisation des trois principales conditions préalables pour ouvrir la voie à un véritable marché continental, les règles d’origine, les instruments de facilitation du commerce et les liaisons transfrontalières au moyen des technologies de l’information et de la communications.