unera_report_final_french_web.pdf