Dakar, le 12 octobre 2016 (CEA) - Un atelier de deux jours co-organisé par la CEA et l’Institut de développement outre-mer (ODI) a eu lieu en octobre à Dakar, au Sénégal. L’objectif de l’atelier était de bien comprendre la définition de la transformation structurelle et d’élaborer un cadre analytique qui guidera la formulation des futurs profils de pays et permettra à la CEA de mieux mesurer et évaluer les progrès réalisés dans la transformation structurelle du continent.
Ces dernières années, le concept de transformation structurelle a été pris en compte dans les déclarations de vision nationales et régionales - notamment dans l’Agenda 2063 de l’Union africaine - ainsi que dans les programmes de politique internationale tels que les Objectifs du développement durable. Cependant, il n’existe point de définition universellement acceptée du terme.
Dans ce contexte, il a été jugé important que la CEA élabore une définition pratique de la transformation structurelle qui sera utilisée dans l’ensemble de l’organisation pour plus de clarté, de meilleures synergies et un meilleur impact de ses travaux. Cette définition permettra au personnel des Bureaux sous régionaux d’évaluer les progrès accomplis dans la transformation économique et sociale des États membres dans les régions respectives.
En conséquence, l’atelier avait trois objectifs principaux, dont le premier était d’élaborer un cadre d’analyse stratégique de la transformation structurelle, soutenu par un concept et une définition clairs et pratiques. Les autres objectifs étaient de comprendre la mise en œuvre de ce cadre analytique dans le cadre des Profils de pays de la CEA; d’identifier et de convenir d’un ensemble de résultats, d’indicateurs de résultats et de cadres politiques à utiliser dans les Profils de pays de la CEA qui guideront le suivi de la transformation structurelle des économies africaines au fil du temps.
Le Directeur des services consultatifs politiques du Centre africain pour la transformation des structures (ACET), Edward K. Brown, parlant du développement des économies africaines, fit une distinction claire entre la croissance et la transformation en Afrique: « L'Afrique est en croissance rapide mais se transforme lentement ».
L’atelier était dirigé par Giovanie Biha, Secrétaire exécutive adjointe de la CEA, chargée de la diffusion du savoir, et animé par Maximiliano Mendez-Pará de l’ODI. Parmi les autres participants figuraient Dirk Willem te Velde et Neil Balchin de l’ODI, le professeur Jimi Adesina, Président de la politique de recherche sociale à l’Université d’Afrique du Sud et des experts techniques des divisions techniques de la CEA et des Bureaux sous régionaux.
Publié par:
La Section des communications
Commission économique pour l’Afrique
BP 3001
Addis-Abeba (Éthiopie)
Tél. +251 11 551 5826
Adresse électronique : ecainfo@uneca.org