Note d’information

Le Forum régional africain pour le développement durable de 2016 préparera le Forum politique de haut niveau de 2016. Il se tiendra ainsi dans le contexte de l’adoption du Programme de développement durable à l’horizon 2030 et de la transition menant les pays africains vers l’Agenda 2063. Il fera suite à l’adoption du Programme d’action d’Addis-Abeba, qui est lié à la réalisation du Programme de développement durable à l’horizon 2030 et de l’Agenda 2063. Les pays africains se sont engagés à les mettre en œuvre tous les deux. Le Forum se tiendra également peu après la neuvième Conférence conjointe des ministres de la Commission économique pour l’Afrique et de la Commission de l’Union africaine, dont les conclusions fourniront des orientations judicieuses, ce qui permettra à l’Afrique de bénéficier au mieux des trois instruments.

C’est en ce sens et dans ce contexte que la Commission économique pour l’Afrique organise, en collaboration avec la Commission de l’Union africaine, la Banque africaine de développement, le Programme des Nations Unies pour l’environnement et le Programme des Nations Unies pour le développement, le Forum régional africain pour le développement durable 2016. Son objectif est de discuter et de convenir de la contribution collective de l’Afrique au Forum politique de haut niveau pour le développement durable 2016 sous la forme d’idées majeures.

La session de 2016 du Forum régional africain pour le développement durable aura pour thème:« Garantir la mise en œuvre et le suivi inclusifs et intégrés du Programme de développement durable à l’horizon 2030 et de l’Agenda 2063 ». Ce thème est aligné sur celui du Forum politique de haut niveau de 2016. Il permettra aux pays africains d’envisager l’inclusion comme le principe directeur des approches intégrées de la mise en œuvre, du suivi et de l’examen des deux instruments, et de veiller ainsi à ce que personne ne soit laissé pour compte.

En raison de son caractère multipartite, le Forum régional africain pour le développement durable de 2016 affiche un thème étroitement proche de celui de la Conférence des ministres 2016 de la Commission économique pour l’Afrique et de la Commission de l’Union africaine, ce qui permettra aux acteurs au sens large de s’engager en faveur des principales décisions et idées de ladite Conférence, de les assimiler et de les renforcer. Ceci augure d’une bonne cohérence pour la position de l’Afrique sur la mise en œuvre, le suivi et l’examen des deux instruments mutuellement bénéfiques.

Le 17 mai 2016 sera réservé aux pré-événements impliquant les groups majeurs et les pays chef de file sur les ODD. 

Lieu

La deuxième session du Forum aura lieu au Dusit Thani LakeView Hotel au Caire, Egypte. Les ministres, chefs de délégations et invités de haut niveau sont fortement encouragés à séjourner dans cet hôtel.

Dusit Thani LakeView est une oasis de verdure et de lacs au cœur du Nouveau Caire, une ville satellite nouvellement développé dans la capitale égyptienne. Imprégné d’un design thaïlandais traditionnel et offrant une véritable hospitalité thaïlandaise, Dusit Thani apporte un goût de Thaïlande au cœur de l'Egypte.

Cet hôtel 5 étoiles est stratégiquement situé dans le Nouveau Caire, à seulement 20 minutes de l'aéroport international du Caire et à proximité des routes principales qui mènent aux principaux sites du Caire comme les pyramides, le Sphinx, la Citadelle et le Musée égyptien. Les principales cartes de crédit sont acceptées.

Enregistrement

Comme mentionné dans la lettre d'invitation, tous les participants doivent s’inscrire en ligne sur le site de l'événement http://www.uneca.org/arfsd2016. Cela permettra à la CEA d’assurer le voyage et l'hébergement des participants parrainés.

À l'arrivée, les participants sont priés de s'inscrire au Dusit Thani LakeView Hôtel. Les participants pourront s’enregistrer le mardi 17 mai 2016, de 8h à 17h, et le mercredi 18 mai 2016 de 8h à 9h

Des badges seront remis aux participants lors de l'inscription. Pour des raisons d'identification et de sécurité, les participants devront porter leur badge à tout moment pendant la réunion.

Documents

Les documents de la réunion seront affichés en ligne sur le site de l'événement http://www.uneca.org/arfsd2016

Ce Forum est le principal forum régional sur le développement durable en Afrique et veut donc donner l'exemple dans toutes ses activités / interventions, en réduisant son empreinte carbone. Idéalement, la deuxième session du Forum cherchera à fournir aux délégués diverses méthodes d'accès à la documentation à travers une utilisation efficace des ressources et tout en évitant le gaspillage.

Les informations et la documentation seront disponibles sur les plates-formes et formats numériques. En plus de la disponibilité des informations et des documents sur le site du Forum, les documents et les déclarations seront communiqués par email lors des différentes sessions. Des copies papiers des documents officiels seront disponibles à la demande dans les salles de réunion, mais de manière limitée.

Réservations d’hôtels, transferts et transports pour les délégations

Les participants sont invités à choisir un hôtel parmi ceux proposés par la CEA. En plus du lieu principal de l'événement à Dusit Thani LakeView Hôtel, une liste d'autres hôtels recommandés ainsi que leurs coordonnées peuvent être trouvées sur le site du Forum: http://www.uneca.org/arfsd2016

Le Gouvernement de la République arabe d'Égypte mettra sur pied  un bureau d’assistance protocolaire à la section des arrivées de l'Aéroport International du Caire . Un service de navettes sera fourni par le gouvernement  pour assurer les transferts des participants de l'Aéroport International du Caire vers  les hotels. Les transferts  des  hôtels recommandés au lieu de la réunion et retour aux hôtels seront egalement  fournis par les organisateurs.

Veuillez noter qu'il n'y aura pas de transport du lieu de la reunion vers d’autres hotels  pour les  participants qui choisiront de rester en dehors de hôtels recommandés.

Information Generale  sur la  Republique Arabe d’Egypte 

Visas

Les participants provenant de pays qui ne sont pas exemptés de l'obligation de visa pour la République arabe d'Égypte doivent  acquérir un visa valide avant de quitter leur pays d'origine. Les participants sont priés de prendre un soin particulier à vérifier de quelle catégorie relève leur pays. Certaines nationalités peuvent obenir le visa à l'arrivée à l'aéroport de la République arabe d'Égypte à un coût de 25 $, mais une autorisation préalable des organismes de sécurité est toujours requis. Votre passeport doit être valide pour une période minimale de 6 mois à compter      de la date prévue d'entrée en Égypte. Les details sur toutes les exigences en matière de visa, sont disponibles sur le site Web suivant :

http://www.mfa.gov.eg/english/ConsularServices/Pages/ConsularServiceDetails.aspx?ID=Visa%20Application 

Sante

Selon les recommandations de l’OMS, tous les visiteurs devraient être munis d’un carnet de vaccination contre la fièvre jaune. Un certificat de vaccination contre la fièvre jaune est exigé  .  La vaccination contre la fièvre jaune est obligatoire pour toutes les personnes arrivant des pays avec le risque de transmission de la fièvre jaune. 

Quelques donnees

La République arabe d'Égypte est situé en Afrique du  Nord. L’Égypte est limitée à l’ouest par la Libye, au sud par le Soudan et au Nord-Est par Israël et la Mer rouge. La République arabe d'Égypte, célèbre  dans le monde par ses pyramides , a une superficie de 1,002 millions de kilomètres carrés. Il a une population d'environ 82 millions de personnes (Nations Unies, 2011). La langue officielle est l'arabe, bien que l'anglais est largement utilisé. Outre la capitale, Le Caire, les grandes villes égyptiennes sont: Alexandrie, Giza, Port Saeed,  Assouan, Assiout, Louxor, etc.

Le Caire est également associé à l’Egypte ancienne en raison de sa proximité  avec les cités anciennes de Memphis, Gizeh et Fustat qui se trouvent près du Grand Sphinx  et des pyramides de Gizeh. Le Caire est la plus ancienne et la plus importante des industries du cinéma et de la musique dans le monde arabe, ainsi que la deuxième plus ancienne institution d'enseignement supérieur ( l'Université d'al Azhar) dans le monde .De nombreuses medias, entreprises d’affaires  et  organisations internationales  ont leur siège régional dans la ville. 

Climat

Le Caire a un climat désertique aride, ce qui signifie que les températures de jour sont toujours chaudes et les nuits sont fraîches. Il y a deux saisons distinctes, un été long et chaud de Mai jusqu'en Octobre et un hiver doux de Novembre à Avril. Toutefois, il existe très peu de différences dans les conditions météorologiques entre les. Au cours des mois de mars et avril qu'il y a des moments où la hot 'khamsin' vent souffle et apporte les tempêtes de poussière et de sable de la ville.

Monnaie/Devise

La monnaie en Égypte est la livre égyptienne (LE), qu'on appelle pound (en anglais, abrégée EGP). (US$1 vaut environ EGP 7.15). Le dollar des États-Unis est largement accepté. 5 000 livres égyptiennes est le montant maximal de la monnaie locale autorisé à l’entrée ou a la sortie du pays . Cependant Si vous disposez sur vous de devises étrangères (autres que des Livres égyptiennes), un montatt de 10 000 dollars ne doit pas etre depasser. 

Electricite

La tension du courant électrique en République arabe d'Égypte  est généralement de 220-230 volts à 50 Hz  et les prises électriques sont de type européen, à deux broches. Les voyageurs sont avisés que des adaptateurs sont nécessaires pour bouchons de carré à 3 broches.

Contacts et information

Toute question ou demande d'information concernant le Forum Regional priere contacter :

Division des Initiatives Speciales de la CEA : Thierry Amoussougbo on Tel: +251 9 11 684197 or Charles Akol on +251 115443349 e-mail: arfsd@uneca.org

Annexe I: Hotels

Hôtels avec des arrangements spéciaux avec la CEA (pour les participants  prix special):