Nations Unies Commission économique pour l'Afrique - Regional Integration and Trade

Politique Migratoire, Libre-Circulation et Intégration Régionale dans Le Contexte du Covid-19 et de La ZLECAF

unidep.editor — Tue, 07 Sep 2021 09:12:37 +0000

Announcement in Brief

Type:	Cours en ligne
Thème:	Etudes Migratoires et Politique Sociale
Début du cours:	18 Octobre 2021
Durée:	7 semaines
Langue:	Bilingue (Anglais-Français)
Localisation :	Formation en ligne sur le web
Frais d’inscription :	Prise en charge par la CEA
Date limite des inscriptions :	05 Octobre 2021
Public cible spécifique :	Technocrates spécialisés en Etudes Migratoires et Politique Sociale
Site web :	http://services.unidep.org/e-idep
Dossiers de candidature :	https://www.unidep.org/?apply

PROGRAM RATIONALE

L'Afrique est confrontée à de nombreux défis de développement ; et la migration est un domaine de plus en plus important. Les Migrations constituent une des préoccupations majeures de notre époque, surtout à l’ère de la mondialisation qui facilite la mobilité des personnes d’une région à une autre, d’un continent à un autre.

En effet, le nombre de migrants internationaux a continué de croître rapidement ces dernières années, atteignant 258 millions en 2017 dont 25 millions d’Africains, contre 220 millions en 2010 et 173
millions en 2000 .

Les migrations sont aussi au centre des agendas internationaux majeurs. Les Objectifs du Développement Durable (ODD) à l'horizon 2030, qui se sont engagés à ne laisser personne pour compte, reconnaissent que les migrations internationales revêtent une importance capitale pour le développement des pays d'origine, de transit et de destination, ce qui nécessite des réponses cohérentes
et complètes. Dans cet agenda, les gouvernements se sont engagés à « faciliter une migration et une mobilité des personnes ordonnées, sûres, régulières et responsables, y compris par la mise en oeuvre de politiques de migration planifiées et bien gérées » (cible 10.7 des ODD).

En outre, dans le cadre de l’Agenda 2063, les pays africains ont adopté une position commune de l’Union Africaine (UA) concernant le Pacte mondiale pour des migrations ordonnées, sûres et
régulières, qui met en oeuvre la vision des deux agendas sur les migrations.

LEARNING OBJECTIVES

Le cours vise à guider les décideurs de niveau intermédiaire et supérieur dans les communautés économiques régionales (CER); Décideurs des politiques publiques des gouvernements nationaux ; Parties prenantes représentant les organisations nationales et régionales de la société civile sur la formulation de politiques migratoires nationales et régionales qui renforceront l'intégration régionale et contribueront activement à la mise en oeuvre des stratégies de développement des pays et des accords internationaux dans le domaine de la migration.

Il fournira aux décideurs politiques et aux responsables du secteur privé les connaissances nécessaires et les outils appropriés pour développer des politiques migratoires aux niveaux intra-régional et
interrégional.

Le cours présentera également aux participants l'architecture institutionnelle possible qui peut permettre une meilleure contribution des migrants au développement économique des pays de
destination et d'origine et qui devrait être définie en concertation avec les différents acteurs nationaux. Les principes directeurs, objectifs et actions du Pacte mondial pour les migrations (GCM) seront
présentés aux participants par les membres du Réseau des Nations Unies sur les migrations.
Le cadre de politique migratoire de l'Union africaine et ses objectifs seront présentés aux participants qui seront invités à réfléchir aux modalités d'adaptation de ce cadre au niveau des Communautés
économiques régionales.

À la fin de ce programme de renforcement des capacités, il est attendu que les participants aient acquis les compétences suivantes :

Compréhension approfondie de l'état d'avancement de la politique migratoire internationale (Pacte mondial sur la migration) et régionale (Cadre de politique migratoire de l'Union africaine) ;
Capacité à utiliser la politique migratoire comme un instrument pour la réalisation des objectifs d'intégration régionale ;
Une meilleure compréhension de la manière dont les législations et institutions nationales et régionales pourraient être réformées de manière à permettre une meilleure contribution des migrants au développement socio-économique des pays d'origine et de destination ;
Aptitude à contribuer au développement, à la formulation et à la conception de politiques migratoires efficaces ;
Une meilleure compréhension de la vision et des composantes clés de la gestion et de la gouvernance des migrations, et le lien avec le développement durable.
Meilleure compréhension de l'impact du COVID-19 sur la migration et les envois de fonds
Compréhension du Protocole de l'Union africaine sur la libre circulation des personnes et comment il peut bénéficier aux Africains dans le contexte de la ZLECAf
Compréhension des causes et des conséquences des déplacements et des migrations induits par le climat.

L’Union africaine approuve le 1er janvier 2021 pour débuter les échanges, comme convenu précédemment

Minilik.Demissie — Mon, 07 Dec 2020 08:04:05 +0000

Langue Français

Featured Image:

Catégorie de thème:

Regional Integration and Trade

Focus Group:

African Trade Policy Centre

Linked Content:

L’Union africaine approuve le 1er janvier 2021 pour débuter les échanges, comme convenu précédemment

Minilik.Demissie — Mon, 07 Dec 2020 08:02:05 +0000

Addis-Abeba, le 5 décembre 2020 (CEA) - Lors d’un sommet qui s’est déroulé aujourd’hui, les dirigeants africains se sont accordés sur le 1^er janvier 2021, pour le début des échanges, comme prévu dans l’Accord sur la Zone de libre-échange continentale africaine (ZLECA) et ont demandé aux institutions africaines de fournir un soutien technique et financier pour sa mise en œuvre.

« Nous appelons les femmes, les jeunes, les entreprises, les syndicats, la société civile, les commerçants transfrontaliers, les universités, la diaspora africaine et d’autres parties prenantes à se joindre à nous en tant que gouvernements dans cet effort historique de créer l’Afrique que nous voulons en accord avec l’Agenda 2063 de l’Union africaine », déclarent les dirigeants, à l’issue de leur 13^ème sommet extraordinaire des États membres qui s’est tenu virtuellement aujourd’hui.

Les dirigeants réaffirment leur détermination à renforcer l’intégration continentale grâce à la ZLECA saluent la contribution des ministres africains du commerce pour les préparatifs en vue du lancement du commerce le 1^er janvier 2021.

S’exprimant lors de l’ouverture de la réunion, le Président en exercice de l’Union africaine et Président sud-africain, M. Cyril Ramaphosa, déclare que le début des échanges sera l’une des « étapes les plus importantes » du projet d’intégration continentale et l’affirmation la plus claire à ce jour que l’Afrique est déterminée à prendre les commandes de son propre destin.

M. Ramaphosa décrit la ZLECA comme le grand édifice qui renferme les rêves et les aspirations collectifs de l’Afrique pour un continent intégré et prospère.

« La ZLECA stimulera le commerce intra-africain, favorisera l’industrialisation et la compétitivité, contribuera à la création d’emplois, et libérera les chaînes de valeur régionales qui faciliteront l’intégration significative de l’Afrique dans l’économie mondiale », dit-il.

Selon lui, la ZLECA doit être utilisée pour promouvoir l’autonomisation des femmes africaines, qui est l’un des objectifs les plus importants de l’Agenda 2063 de l’organe continental car améliorer l’accès des femmes aux opportunités commerciales facilite non seulement la liberté économique des femmes, mais élargit également la capacité des pays.

Il appelle l’UA à envisager un protocole sur les femmes dans le commerce afin de faciliter de plus grandes opportunités commerciales pour celles-ci et à s’assurer d’éliminer les barrières non tarifaires au commerce.

Le Président Ramaphosa exprime également sa gratitude à la Commission économique des Nations Unies pour l’Afrique (CEA) et les partenaires de l’UA pour leur soutien technique à l’initiative continentale.

Dans son discours, le Secrétaire général de la ZLECA, Wamkele Mene, s’engage à travailler avec la CEA et le Programme des Nations Unies pour le développement pour préparer le Protocole de l’UA sur les femmes dans le commerce, affirmant que la ZLECA doit être inclusive et assurer une croissance partagée à travers le continent ; les femmes, les jeunes Africains et les PME doivent être au cœur de sa mise en œuvre.

Un tel protocole s’appuiera sur l’Accord-cadre de la ZLECA qui reconnaît l’égalité entre les hommes et les femmes comme un objectif explicite.

M. Mene s’est également joint à certains des dirigeants pour saluer l’assistance technique fournie aux États membres par la CEA dans l’élaboration de leurs stratégies nationales pour la ZLECA.

Le Directeur de la Division de l’intégration régionale et du commerce de la CEA, M. Stephen Karingi, salue les résultats du sommet en disant : « L’inclusion de la santé et de l’éducation parmi les secteurs de services prioritaires pour la libéralisation des échanges dans le cadre de la ZLECA et à la lumière des effets de la pandémie de covid-19 ont reçu un coup de pouce de la part du défenseur champion de la ZLECA, le Président Issoufou, du Niger.

« La décision d’avoir décembre 2021 comme échéance commune pour les négociations de la phase II et de la phase III montre l’engagement du continent à réaliser et à verrouiller rapidement les avantages du commerce électronique. Nous restons déterminés à travailler avec l’Union africaine et ses partenaires pour réaliser le programme d’intégration de l’Afrique et, ce faisant, accélérer la mise en œuvre des ODD et de l’Agenda 2063 – l’Afrique que nous voulons », ajoute-t-il.

Publié par :

La Section des communications
Commission économique pour l’Afrique
BP 3001
Addis-Abeba (Éthiopie)
Tél. +251 11 551 5826
Adresse électronique : eca-info@un.org

Les chefs des douanes africaines s'engagent à mettre en œuvre les nouvelles directives continentales sur la facilitation des échanges Covid-19

Minilik.Demissie — Sat, 28 Nov 2020 06:58:16 +0000

Langue Français

Featured Image:

Catégorie de thème:

Regional Integration and Trade

Focus Group:

African Trade Policy Centre

Linked Content:

Les chefs des douanes africaines s'engagent à mettre en œuvre les nouvelles directives continentales sur la facilitation des échanges Covid-19

Minilik.Demissie — Sat, 28 Nov 2020 06:36:40 +0000

Addis-Abeba, le 27 novembre 2020 (CEA) - Les experts douaniers africains ont apporté leur soutien à l’adoption de lignes directrices continentales visant à faciliter la libre et opportune circulation des échanges transfrontaliers en pleine pandémie de COVID-19 avant le début des échanges sous la Zone de libre-échange continentale africaine (ZLECA), le 1^er janvier 2021.

L’engagement a été pris lors d’une réunion virtuelle des directeurs généraux des douanes africains organisée aujourd’hui par la Commission de l’Union africaine (CUA), affirmant que les solutions doivent être maintenues et améliorées après la crise.

La réunion a observé qu’en amplifiant les inefficacités transfrontalières de l’Afrique, la pandémie du virus corona offre une occasion de redynamiser les efforts visant à surmonter les défis de longue date en matière de facilitation des échanges.

Présentant les lignes directrices, M. Stephen Karingi, Directeur de l’intégration régionale et du commerce de la CEA, déclare qu’elles sont conçues pour soutenir l’harmonisation inter-CER des lignes directrices du Covid-19 et faire progresser la coordination et la mise en œuvre des lignes directrices communes. Il déclare qu’elles seront présentées à tous les sous-comités pertinents de l’UA couvrant les douanes, les transports et les infrastructures, entre autres, pour examen en vue de leur adoption éventuelle.

« L’objectif est de mettre en place les lignes directrices continentales en début 2021 pour renforcer le début des échanges dans le cadre de la ZLECA », déclare-t-il.

Les lignes directrices couvrent un certain nombre de nouvelles sous-sections pour répondre aux lacunes spécifiques des règles existantes, y compris la réglementation du commerce transfrontalier à petite échelle et du commerce transfrontalier par les pêcheurs, les considérations en matière de genre et le traitement des travailleurs essentiels, y compris les transports et travailleurs humanitaires.

Dans ses propres remarques, le Directeur par intérim du commerce et de l’industrie de la CUA, M. Hussein Hassan, indique que la Commission s’est associée à la CEA et à l’Agence de développement de l’Union africaine - Nouveau partenariat pour le développement de l’Afrique (AUDA-NEPAD) pour élaborer les lignes directrices continentales sur la facilitation du commerce et des transports en vue de voir circuler les personnes, les biens et les services pendant la pandémie de Covid-19.

« Une fois en vigueur, les lignes directrices continentales garantiront une approche harmonisée visant à soutenir un commerce fluide et sûr en pleine pandémie, y compris le commerce de transit entre les CER », déclare M. Hassan.

Le Secrétaire général de l’Organisation mondiale des douanes, M. Kunio Mikuriya, déclare que le Covid-19 a une influence négative significative sur les frontières et les opérations douanières, mais que l’OMD a agi rapidement pour relever ces défis et a fourni aux administrations douanières des conseils sur la manière de sauvegarder les chaînes d’approvisionnement mondiales.

Publié par :

La Section des communications
Commission économique pour l’Afrique
BP 3001
Addis-Abeba (Éthiopie)
Tél. +251 11 551 5826
Adresse électronique : eca-info@un.org

La CEA lance ATEX, une plate-forme de commerce électronique qui prendra en charge les transactions lorsque la ZLECA débutera en 2021

eskinder.tsegaye — Tue, 24 Nov 2020 09:51:12 +0000

Addis-Abeba, le 19 novembre 2020 (CEA) - La Commission économique pour l’Afrique a présenté ce jeudi, une plateforme de commerce en ligne, qui facilitera les échanges entre acheteurs et fournisseurs lorsque l’Accord sur la Zone de libre-échange continentale africaine (ZLECA) débutera en 2021.

Connue sous le nom d’African Trade Exchange (ATEX), la plate-forme de commerce électronique interentreprises améliorera non seulement le commerce transfrontalier, mais fournira également aux entreprises des produits de qualité provenant de fournisseurs africains vérifiés de manière efficace à des coûts commerciaux moyens réduits sur la base de la règlementation de la ZLECA.

La plate-forme a été créée dans le but de fournir aux acheteurs et fournisseurs un marché pour qu’ils puissent négocier et acheter des produits africains de bonne qualité sur la base des règles de la ZLECA, indique Almoustapha Cisse, Directeur par intérim de la Division de la technologie, de l’innovation, de la publication et de la gestion des connaissances, de la CEA, qui a fait la présentation.

Il dit qu’Afreximbank, avec qui elle collabore pour livrer le projet, servira de courtier pour la plupart des systèmes de paiement et de la logistique qui posent actuellement « un grand défi » pour le continent.

Le Directeur de la Division de l’intégration régionale et du commerce, de la CEA, Stephen Karingi, s’exprimant sur l’importance du mode électronique, décrit combien de petites entreprises africaines sont passées au numérique pendant la pandémie de COVID-19 lorsque les chaînes d’approvisionnement ont été rompues et qu’elles ont dû en identifier de nouvelles.

« L’une des choses que nous avons observées au cours de cette pandémie est l’importance d’avoir des chaînes d’approvisionnement crédibles », et vous ne pouvez pas avoir de chaînes d’approvisionnement crédibles à moins que les entreprises ne travaillent ensemble, dit-il, ajoutant : « ATEX promet une plate-forme qui puisse aider à ancrer la ZLECA » qui commencera ses activités le 1^er janvier 2021.

Pour Vitalis Uzor, Représentant d’Afreximbank, « les paiements sont essentiels au commerce international ». Selon lui, ATEX peut développer un écosystème de banques sur le continent pour prendre en charge les mécanismes de paiement traditionnels pour les transactions réalisées sur la plate-forme.

Dans ses propres remarques, Francis Mangeni, Responsable de la promotion et des programmes commerciaux au Secrétariat de la ZLECA, se dit convaincu qu’avec des systèmes de paiement intégrés efficaces dans la Communauté de développement de l’Afrique australe (SADC) et le Marché commun de l’Afrique orientale et australe (COMESA), cela fournira également une plate-forme efficace et rentable pour le continent.

S’exprimant également, Ngone Diop, Directrice du Bureau sous-régional de la CEA pour l’Afrique de l’Ouest, déclare que la plate-forme a le potentiel de fournir une prospérité inclusive et partagée et de garantir de ne laisser aucun Africain pour compte.

La ZLECA offre à l’Afrique la possibilité de créer la plus grande zone de libre-échange du monde, avec le potentiel d’unir plus de 1,2 milliard de personnes dans un bloc économique de 2 500 milliards de dollars et d’inaugurer une nouvelle ère de développement. Cette dernière a le potentiel de générer de nombreux avantages en soutenant la création de commerce, la transformation structurelle, l’emploi productif et la réduction de la pauvreté.

L’Accord est entré en vigueur le 30 mai 2019 après avoir été ratifié par les 22 pays requis. Actuellement, 54 pays l’ont signé et 30 pays l’ont ratifié.

Publié par:

Section de la communication
Commission économique pour l’Afrique
B.P. 3001
Addis-Abeba
Éthiopie
Tél : +251 11 551 5826
Email : eca-info@un.org

La Secrétaire Exécutive de la CEA appelle les pays d'Afrique du Nord à « marcher ensemble » pour une reprise économique plus rapide et plus forte post Covid-19

srona.editor — Wed, 18 Nov 2020 19:35:52 +0000

Rabat, 18 novembre (CEA) - « L'Afrique du Nord est la sous-région la plus touchée de notre continent après l'Afrique australe, et bien que la plupart des pays de la sous-région ne soient pas dans la catégorie à faibles revenus, la Covid-19 a rendu ses économies vulnérables. Nous voulons saisir l’occasion des prochaines réunions du G20, de l'OCDE, du FMI et de la Banque mondiale pour réclamer des montages substantiels en faveur de l'Afrique et plaider ensemble pour de meilleurs taux d'emprunt sur le marché, y compris pour des pays comme le Maroc ou l'Égypte qui ont déjà franchis cette étape ». S'exprimant à l'ouverture de la 35ème réunion du Comité Intergouvernemental des Hauts Fonctionnaires et Experts (CIHFE) pour l'Afrique du Nord, mardi 17 novembre, la Secrétaire Exécutive de la CEA Vera Songwe, a formulé plusieurs recommandations pour une reprise économique plus rapide en Afrique du Nord.

Elle a par ailleurs décrit plusieurs mesures phares déjà prises par la Commission économique pour l'Afrique pour aider ses pays membres à atténuer l'impact de la crise, et qui portent notamment sur l’adoption et l’harmonisation des politiques régionales en vue de faciliter le commerce de produits prioritaires et essentiels au sein du continent africain, la facilitation de l'émergence de pôles pharmaceutiques à travers l’ensemble du continent y compris en Afrique du Nord ainsi que l’usage d’outils numériques pour faciliter les échanges d'informations entre les citoyens et les gouvernements et assurer une croissance inclusive et durable.

« L’objectif de cette réunion est essentiellement de déterminer comment nous pouvons nous assurer de reconstruire en mieux, marcher ensemble et sortir de cette crise à travers une croissance durable, a ajouté Mme Songwe.

Il est attendu que l'Afrique du Nord, qui a enregistré jusqu'à présent le deuxième plus grand nombre de cas confirmés de Covid-19 du continent après l'Afrique australe, soit lourdement impactée par la pandémie, aussi bien sur le front sanitaire que sur le plan économique. Selon les projections de la CEA pour l’année 2020, l’Afrique du Nord devrait enregistrer une croissance négative cette année, contre un taux de croissance de + 3,7% en 2019, de lourds impacts étant attendus dans de nombreux secteurs allant du tourisme aux industries extractives en passant par le commerce ou les envois de fonds des communautés expatriées.

Alors que l'Afrique du Nord était à mi-chemin vers la réalisation des Objectifs de Développement Durable (ODD) en 2019, des progrès significatifs réalisés en matière de réduction de la pauvreté, d'accès à l'éducation et aux services de base, ces réalisations sont désormais menacées.

Deux rapports ont été présentés aux pays membres à l’occasion de la rencontre, portant sur les principaux défis macro-économiques posés par la crise de la Covid-19 et les réformes nécessaires à court, moyen et long terme pour y faire face, ainsi que des progrès réalisés jusqu'à présent par l'Algérie, l'Égypte, la Libye, le Maroc, la Mauritanie, le Soudan et la Tunisie dans la mise en œuvre des Agendas 2030 et 2063.

Dans l'ensemble, les participants ont particulièrement reconnu la nécessité d'une coordination accrue entre les pays d'Afrique du Nord.

«Nous pensons qu’il demeure primordial de mettre en place un cadre de coopération et de coordination entre les partenaires de développement, notamment avec la CEA, afin d’éviter le chevauchement des efforts et garantir une meilleure efficacité des actions de développement», a déclaré Sidi Mohamed Ferhane, Directeur général des prévisions économiques et politiques au ministère algérien des Finances et Président de la 35ème réunion du Comité Intergouvernemental des Hauts Fonctionnaires et Experts pour l'Afrique du Nord.

Pour sa part, le Secrétaire général de l’Union du Maghreb Arabe (UMA) Taïeb Baccouche a réitéré pour sa part le soutien continu de son organisation à ses Etats membres, « en coordination avec les organisations sous-régionales et régionales, et pour la formulation de recommandations pratiques pour la conception de programmes de développement durable pour aider à accélérer l'intégration sous-régionale et régionale ».

Les participants ont également entamé en vue de parvenir à des recommandations conjointes dans différents domaines dont:
- Le renforcement de l'intégration régionale en Afrique du Nord, particulièrement dans le cadre de la ZLECAf en vue de permettre aux pays de saisir pleinement les opportunités offertes par l’accord
- La nécessité de renforcer la coopération entre pays membres notamment en matière de réglementations de marché, d’éducation et de R&D en vue d’offrir aux entreprises nationales l’accès à des marchés plus vastes, faciliter l’investissements dans les infrastructures, adapter les systèmes éducatifs au nouveau contexte post Covid-19 et mieux positionner l'Afrique du Nord dans les chaînes de valeur mondiales.
- Promouvoir l'adoption et l'adaptation des technologies numériques à travers le développement accéléré de l'administration électronique, l’investissements dans les infrastructures numériques et le développement de l'économie numérique
- L'introduction dans les programmes de création d’emplois d’éléments de planification, coordination, suivi et évaluation des programmes de création d'emplois, ainsi que d'indicateurs de performance clairs.

Le Comité Intergouvernemental des Hauts Fonctionnaires et Experts (ICSOE) est une réunion statutaire annuelle organisée par les différents bureaux sous-régionaux de la CEA pour faire le point sur le travail accompli, évaluer les conditions économiques et sociales dans la sous-région et discuter des orientations stratégiques pour l’année à venir. L’édition 2020 de la réunion du CIHFE pour l’Afrique du Nord s’est déroulée sous le thème « Covid19 : politiques et stratégies de relance pour l’Afrique du Nord ».

الأمينة التنفيذية للجنة الاقتصادية لأفريقيا تدعو دول شمال أفريقيا إلى "السير معاً"من أجل تعافي اقتصادي أسرع وأقوى ما بعد كوڤيد -19

Publié par:

Equipe de communication
Commission Economique pour l’Afrique
Bureau pour l’Afrique du Nord
Tel : +212 (0) 537 548 749
Email: filali-ansary@un.org; cea.an.coms@gmail.com
Twitter : @CEA_ANcom

Covid19 : la 35ème édition du CIHFE portera sur les conditions d'une reprise économique solide en Afrique du Nord

srona.editor — Mon, 16 Nov 2020 08:58:57 +0000

Rabat, 16 novembre (CEA) - Le Bureau de la CEA pour l'Afrique du Nord organisera la 35^ème réunion du Comité Intergouvernemental des Hauts Fonctionnaires et Experts (CIHFE) pour l'Afrique du Nord le mardi 17 novembre, sous le thème : « Covid19 : politiques et stratégies de relance pour l’Afrique du Nord ».

En raison de la pandémie de la Covid19, l'édition 2020 du CIHFE - Afrique du Nord se tiendra en ligne.

« Le Comité Intergouvernemental des Hauts Fonctionnaires et Experts est une rencontre annuelle au cours de laquelle notre bureau se réunit avec des représentants des pays membres, des chercheurs et des experts en vue de faire le point sur le travail réalisé en appui à la sous-région et nous accorder sur les orientations stratégiques de notre équipe pour l'année à venir », a déclaré Khaled Hussein, directeur par intérim du Bureau de la CEA pour l'Afrique du Nord à propos de la rencontre.

La réunion de l'ICSOE sera également une opportunité d'examiner l'impact de la crise de la Covid19 sur les économies nord-africaines et de convenir d'une série de recommandations pour une reprise économique accélérée. Les discussions tireront ainsi parti des conclusions de cinq webinaires organisés au cours du mois dernier par le Bureau de la CEA en Afrique du Nord, et qui ont porté sur des questions telles que : La mise en œuvre de l'Agenda 2030 (ODD) et de l'Agenda 2063 en Afrique du Nord et l'impact de la pandémie sur les progrès réalisés ; les défis économiques et structurels de l’Afrique du Nord et les réformes nécessaires pour faciliter sa reprise économique; la Zone de Libre-Echange Continentale Africaine (ZLECAf) et comment elle peut contribuer à atténuer l’impact de la crise actuelle sur les stratégies commerciales des pays membres; les meilleures pratiques pour la création d'emplois ; et enfin comment l'innovation et les nouvelles technologies peuvent aider la sous-région à naviguer dans les tendances économiques post Covid19.

« Nous nous attendons à ce que 2021 soit à la fois une nouvelle année difficile mais aussi un tournant majeur pour les économies nord-africaines, sur des questions vitales telles que la transformation structurelle, l'intégration régionale et l'emploi des jeunes et à terme, leur capacité à réaliser une croissance inclusive, durable et résiliente dans les années à venir, a déclaré Khaled Hussein.

L'édition de cette année du CIHFE-Afrique du Nord se tient alors que la sous-région est confrontée à l’un des plus grands chocs économiques de son histoire moderne, les experts en craignant des répercussions majeures et durables sur les plans économique et social, et s’attendant à une lente reprise à partir de 2021.

Selon les experts de l’ONU, une contraction de l'économie mondiale de -3,2% est attendue en 2020, avec, dans le cas de l’Afrique du Nord, une croissance du PIB de seulement 0,3% dans le meilleur des cas et une baisse de - 5,4% dans le pire des cas.

Depuis son apparition, la pandémie de la Covid19 a gravement touché l'économie mondiale, perturbant les chaînes de valeur mondiales - qui représentent près de la moitié du commerce mondial dans une économie mondiale hautement interconnectée - déclenchant l'émergence de chaînes de valeur plus concentrées, l’apparition de nouveaux secteurs stratégiques ainsi qu’une accélération de la 4ème révolution industrielle.

Avant la pandémie, l'Afrique du Nord avait enregistré une modeste croissance, souvent ralentie par une transformation structurelle insuffisante, une faible croissance de la productivité, la contribution à des maillons à plus faible valeur ajoutée aux chaînes de valeur mondiales et marquée par des taux de chômage élevés, en particulier parmi les jeunes.

La crise de la Covid-19 a gravement affecté les principales sources de devises étrangères telles que les IDE, les exportations de pétrole et de marchandises, les envois de fonds des communautés expatriées et le tourisme, menaçant environ 5 millions d'emplois en 2020 dont beaucoup sont détenus par des travailleurs vulnérables tels que les jeunes, les femmes et les employés du secteur informel.

Publié par:

Equipe de communication
Commission Economique pour l’Afrique
Bureau pour l’Afrique du Nord
Tel : +212 (0) 537 548 749
Email: filali-ansary@un.org; cea.an.coms@gmail.com
Twitter : @CEA_ANcom

COVID-19 : Politiques et stratégies pour accélérer la reprise économique en Afrique du Nord au cœur des discussions du 35ème CIHFE

srona.editor — Thu, 12 Nov 2020 16:19:46 +0000

Rabat, 12 novembre (CEA) - Le Bureau de la CEA pour l'Afrique du Nord tiendra mardi 17 novembre 2020, en ligne, la trente-cinquième réunion du Comité Intergouvernemental des Hauts Fonctionnaires et Experts (CIHFE) pour l'Afrique du Nord sous le thème : « COVID-19 : politiques et stratégies de relance pour l’Afrique du Nord ».

L’édition de cette année du CIHFE pour l’Afrique du Nord sera marquée par la participation de Vera Songwe, Secrétaire Générale adjointe de l’ONU et Secrétaire Exécutive de la CEA.

A l’occasion de cette rencontre, la présidence tournante sera transmise de la République Arabe d'Égypte à la République Algérienne Démocratique et Populaire.

Organe délibérant statutaire, le CIHFE se réunit chaque année pour discuter du programme de travail et des orientations stratégiques du Bureau de la CEA pour l'Afrique du Nord. Cette réunion sera également l'occasion de fournir à des hauts fonctionnaires et experts gouvernementaux, des chercheurs et des représentants du secteur privé et de la société civile pour évaluer les conditions économiques et sociales en Afrique du Nord et convenir d'un ensemble de recommandations pour accélérer la mise en œuvre des ODD, de l’Agenda 2030, l’intégration régionale et la création d'emplois dans la sous-région.

Le rapport de la 35^ème réunion du Comité Intergouvernemental des Hauts Fonctionnaires et Experts pour l’Afrique du Nord sera soumis à la Conférence des ministres africains des Finances, de la Planification et du Développement Economique, organe délibérant de la CEA.

Le Bureau de la CEA pour l'Afrique du Nord est l'un des cinq bureaux sous-régionaux de la Commission économique pour l'Afrique et couvre sept pays : l'Algérie, l'Égypte, la Libye, le Maroc, la Mauritanie, le Soudan et la Tunisie. Sa mission est d'aider les États membres à concevoir et à mettre en œuvre des politiques et programmes nationaux pour un développement inclusif et une transformation socio-économique structurelle en Afrique du Nord.

Evènement : 35^ème réunion du Comité Intergouvernemental des Hauts Fonctionnaires et Experts (ICSOE)

Date : Mardi 17 novembre, de 10h00 à 13h00 UTC / GMT + 1

Lieu : en ligne. Veuillez cliquer ici pour accéder à la réunion https://un.interpret.world/loginlink?token=tfdf2797

Langues : L'interprétation simultanée sera assurée vers le français, l’anglais et l’arabe

جائحة كوفيد-19: الدورة الخامسة والثلاثون لاجتماع اللجنة الحكومية الدولية لكبار المسؤولين والخبراء في شمال أفريقيا من أجل التركيز على السياسات والاستراتيجيات المناسبة لتحقيق انتعاش اقتصادي أسرع في شمال أفريقيا

Aide-mémoire

مذكرة توضيحية

Projet d’ordre du jour

جدول الأعمال المؤقت

Programme de travail provisoire

برنامج العمل المؤقت

Publié par:

Equipe de communication
Commission Economique pour l’Afrique
Bureau pour l’Afrique du Nord
Tel : +212 (0) 537 548 749
Email: filali-ansary@un.org; cea.an.coms@gmail.com
Twitter : @CEA_ANcom

La CEA organise une réunion sur les études de programmes de développement dans les sous-régions d’Afrique

eskinder.tsegaye — Tue, 03 Nov 2020 22:04:00 +0000

Addis-Abeba, le 27 octobre 2020 (CEA) - Le Secrétaire général de l’ONU et le Président de la Commission de l’Union africaine (CUA) se sont engagés à travailler ensemble pour mettre en œuvre les plans de développement, déclare Stephen Karingi, Directeur de la Division de l’intégration régionale et du commerce, de la Commission économique pour l’Afrique (CEA).

M. Karingi a pris la parole le 27 octobre, lors de la réunion de lancement sur les études dans les cinq sous-régions de l’Afrique pour enquêter sur les liens existant entre le développement, la paix, la sécurité, les droits de l’homme et les piliers humanitaires.

Les deux chefs ont signé le Cadre conjoint ONU-Union africaine pour un partenariat renforcé pour la paix et la sécurité et le Cadre Union africaine-Nations Unies pour la mise en œuvre de l’Agenda 2063 et du Programme de développement durable à l’horizon 2030, dit-il.

Un Protocole d’accord existe actuellement entre les deux organisations sur l’action humanitaire et elles signeront bientôt un autre cadre conjoint sur les droits de l’homme, affirme-t-il.

La collaboration, en reconnaissance du lien existant entre la paix, la sécurité, les droits de l’homme et le développement dans les cinq sous-régions, vise à promouvoir des interventions conjointes dans la recherche de solutions durables aux conflits sur le continent, indique M. Karingi.

Les questions transversales à prendre en compte dans les études comprennent le genre et la jeunesse, le COVID-19 et les questions transfrontalières pour la promotion de la coopération intra-régionale.

Les rapports sont axés sur les huit Communautés économiques régionales (CER) en Afrique ainsi que sur les CER, la CUA, l’AUDA-NEPAD et le MAEP.

Les études ont été menées en partenariat avec le Bureau du Conseiller spécial pour l’Afrique (OSAA), avec le Département de la communication mondiale (DGC), le Bureau des Nations Unies auprès de l’Union africaine (UNOAU), le Haut-Commissariat aux droits de l’homme et le Bureau des Nations Unies pour la coordination des affaires humanitaires (UNOCHA).

La question du COVID-19 et son incidence sur les quatre piliers et leurs interconnexions ont figuré dans les études de nombreuses sous-régions, y compris les réponses socio-économiques, sanitaires et humanitaires à la pandémie.

Il convient également de noter le fait que les conflits autour des droits fonciers nécessitent une analyse approfondie de la question foncière en ce qui concerne la croissance, le développement et les conflits en Afrique australe.

Ailleurs, les rapports ont observé que les conflits et les questions transversales telles que la gouvernance, les déficits de leadership, la lutte contre la corruption et le traitement des questions sur le climat et l’environnement doivent occuper une place plus importante. (CEA).

Publié par:

Section de la communication
Commission économique pour l’Afrique
B.P. 3001
Addis-Abeba
Éthiopie
Tél : +251 11 551 5826
Email : eca-info@un.org